I might be able to shed some light on this for you.
There is a report at
http://shetlopedia.com/Novington of the Novington being torpedoed and sunk during the First World War:
The Novington, a vessel laden with a cargo of sawn timber, 3442 GRT, 110.4 L x 15.2 B x 6.6 D metres, 327 hp, built 1906 Richardson, Duck & Co., Ltd., Stockton, England, owner Southdown SS. Co., Ltd. (Bell, Symondson & Co.), London, England.
This vessel in passage from Archangel, Russia, via Lerwick to the Tyne, England, or Nantes, France (the available records are in dispute), was attacked and damaged by the German submarine UC 40, Captain Hermann Menzel, at a position approx 25 miles E of the Bard of Bressay, on October 24th 1917.
The information available for subsequent events affecting this vessel is extremely vague, it would appear that she was then taken in tow, but broke adrfit. By means unspecified she was then purposely beached at Cullingsburgh, Bressay. Next she was brought around to Lerwick, but for reason(s) not recorded she sank at an unspecified position off Scarfa Skerry, on the NE side of the Ness of Sound, on an unrecorded date before the end of 1917.
All of the crew are believed to have been saved.
Another report at
http://archiver.rootsweb.ancestry.com/t ... 1287558826 says:
Consul Olsson Sw 1617 (Horn) 2,538 g.t. one funnel, two masts, built 1899 as Novington for Southdown SS Co, London, 1911 sold to Rederi A/B Helsingborg (N. F. Corfitzon), Helsingborg, 1918 renamed Salen, 1921 sold Germany renamed Athalwin, 1923 returned to Sweden renamed Salen, 1925 renamed Argos, 1925 wrecked Cat Island, Newfoundland.
So it seems that there is conflicting stories about the Novington and it looks likely that there were two ships of that name. The one your grandfather seems to have sailed on is likely to be the Novington that was built by Richardson, Duck & Co Ltd, Thornaby, England, 1912. 3,442 gross tons; 362 (bp) feet long; 50 feet wide. Steam triple expansion engine, single screw. Service speed 12 knots. Cargo ship. Built for British owners, British flag, in 1912 and named Novington for Southdown SS / Bell Symondson & Co. Sold in 1931 and renamed Ioannis Frangos. Sold in 1954 and renamed Ramiz. Sold in 1957 and renamed Ismet. Scrapped at Piraeus in 1961.
This Novington travelled regularly to Rosario in Argentina in the 1920s. There is a record at Ellis Island of it calling at New York from Rosario in 1924 and there is a passenger manifest at
http://www.ellisisland.org/search/ship_ ... rio&page=1
I also know that the Novington (Ship No. 132729) travelled from the UK to Rosario between 10 May 1927 and 12 August 1927 as my grandfather was on the crew and I have his Certificate of Discharge and Argentinian Immigration Papers from that voyage.
Who know, it is entirely possible that our grandfathers were crew mates on the Novington in the 1920s.
I hope that helps.